Sinopse - One grave at a time

 Boa Noite , Eu consegui a sinopse do sexto livro da serie Night Huntress, One Grave at a Time, vou colocar a em ingles e a que a traduzi, pois o meu ingles não é lá a suas coisas....



Original: 


The grave is one wrong step away.

Having narrowly averted an (under)world war, Cat Crawfield wants nothing more than a little downtime with her vampire husband, Bones. Unfortunately, her gift from New Orleans' voodoo queen just keeps on giving--leading to a personal favor that sends them into battle once again, this time against a villainous spirit. 

Centuries ago, Heinrich Kramer was a witch hunter. Now, every All Hallows Eve, he takes physical form to torture innocent women before burning them alive. This year, however, a determined Cat and Bones must risk all to send him back to the other side of eternity--forever. But how do you kill a killer who's already long dead?


 Tradução:


O túmulo está a um passo de distancia .


Tendo evitado a pouco uma guerra mundial, Cat Crawfield quer nada mais que um pouco de tempo com seu marido vampiro, Bones.Infelizmente, o presente que lhe fora dado pela rainha voodoo de Nova Orleans só continua caridosamente - levando a um favor pessoal que os leva novamente a um batalha, desta vez contra um espírito perverso.


Séculos atras, Heinrich kramer era um caçador de bruxas. Agora, todo Hallows Eve, ele torna a sua forma física para torturar mulheres inocentes antes de queima-las. Este ano, entretanto, determinados, Cat e Bones devem arriscar tudo para manda-lo para o outro lado da eternidade. Mas como você mata quem já morreu a muito tempo?